Politika e privatësisë

1. Mbrojtja e të dhënave në një vështrim

Informacion i përgjithshëm

Informacioni i mëposhtëm jep një pasqyrë të thjeshtë të asaj që ndodh me të dhënat tuaja personale kur vizitoni këtë faqe interneti. Të dhënat personale janë të gjitha të dhënat që mund të përdoren për t’ju identifikuar personalisht. Informacion të detajuar mbi temën e mbrojtjes së të dhënave mund të gjenden në politikën tonë të privatësisë të listuar më poshtë këtij teksti.

Mbledhja e të dhënave në këtë faqe interneti

Kush është përgjegjës për mbledhjen e të dhënave në këtë faqe interneti?

Përpunimi i të dhënave në këtë faqe interneti kryhet nga operatori i faqes së internetit. Detajet e kontaktit të tyre mund të gjenden në seksionin “Shënim mbi organin përgjegjës” në këtë politikë të privatësisë.

Si t’i mbledhim të dhënat tuaja?

Nga njëra anë, të dhënat tuaja mblidhen kur ju na i jepni ato. Këto mund të jenë, për shembull, të dhëna që ju hyni në një formular kontakti.

Të dhëna të tjera mblidhen automatikisht ose me pëlqimin tuaj nga sistemet tona të IT-së kur vizitoni faqen e internetit. Këto janë kryesisht të dhëna teknike (p.sh. shfletuesi i internetit, sistemi operativ ose koha e hyrjes në faqe). Këto të dhëna mblidhen automatikisht sapo të hyni në këtë faqe interneti.

Për çfarë i përdorim të dhënat tuaja?

Një pjesë e të dhënave janë mbledhur për të siguruar ofrimin pa gabime të faqes së internetit. Të dhëna të tjera mund të përdoren për të analizuar sjelljen tuaj të përdoruesit.

Çfarë të drejtash keni në lidhje me të dhënat tuaja?

Ju keni të drejtë të merrni informacion në lidhje me origjinën, marrësin dhe qëllimin e të dhënave tuaja personale të ruajtura pa pagesë në çdo kohë. Ju gjithashtu keni të drejtë të kërkoni korrigjimin ose fshirjen e këtyre të dhënave. Nëse keni dhënë pëlqimin tuaj për përpunimin e të dhënave, ju mund ta revokoni këtë pëlqim në çdo kohë për të ardhmen. Ju gjithashtu keni të drejtë të kërkoni kufizimin e përpunimit të të dhënave tuaja personale në rrethana të caktuara. Për më tepër, ju keni të drejtë të parashtroni një ankesë pranë autoritetit kompetent mbikëqyrës.

Ju mund të na kontaktoni në çdo kohë për këtë ose çdo pyetje tjetër që mund të keni në lidhje me mbrojtjen e të dhënave.

Analitika dhe mjetet e palëve të treta

Kur vizitoni këtë faqe interneti, sjellja juaj e surfimit mund të vlerësohet statistikisht. Kjo bëhet kryesisht me të ashtuquajturat programe analizash.

Informacione të hollësishme rreth këtyre programeve të analizës mund të gjenden në politikën e mëposhtme të privatësisë.

2. Hosting

Ne mbajmë përmbajtjen e faqes sonë të internetit me ofruesin e mëposhtëm:

All-Incl

Ofruesi është ALL-INKL.COM – New Media Münnich, Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf (ci-après dénommé All-Inkl). Detajet mund të gjenden në politikën e privatësisë së All-Inkl: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/.

Përdorimi i All-Inkl bazohet në Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Ne kemi një interes të ligjshëm për ta bërë faqen tonë sa më të besueshme që të jetë e mundur. Nëse është kërkuar një pëlqim përkatës, përpunimi kryhet ekskluzivisht në bazë të nenit 6 para. 1 lit. një GDPR dhe § 25 para. 1 TTDSG, për aq sa pëlqimi përfshin ruajtjen e cookies ose qasjen në informacion në pajisjen fundore të përdoruesit (p.sh. shenjat e gishtërinjve të pajisjes) brenda kuptimit të TTDSG. Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

3. Informacion i përgjithshëm dhe informacion i detyrueshëm

Privatësia

Operatorët e këtyre faqeve e marrin shumë seriozisht mbrojtjen e të dhënave tuaja personale. Ne i trajtojmë të dhënat tuaja personale në mënyrë konfidenciale dhe në përputhje me rregulloret statutore të mbrojtjes së të dhënave dhe këtë deklaratë për mbrojtjen e të dhënave.

Kur përdorni këtë faqe interneti, mblidhen të dhëna të ndryshme personale. Të dhënat personale janë të dhëna që mund të përdoren për t’ju identifikuar personalisht. Kjo politikë e privatësisë shpjegon se për çfarë të dhënash mbledhim dhe për çfarë i përdorim. Ajo shpjegon gjithashtu se si dhe për çfarë qëllimi bëhet kjo.

Dëshirojmë të theksojmë se transmetimi i të dhënave në Internet (p.sh. kur komunikoni me e-mail) mund të ketë boshllëqe sigurie. Nuk është e mundur të mbrohen plotësisht të dhënat nga aksesi nga palët e treta.

Shënim mbi organin përgjegjës

Personi përgjegjës për përpunimin e të dhënave në këtë faqe interneti është:

Öchsner-Boote GmbH & Co. KG
Brückentorstr. 24
97273 Kürnach

Telefoni: +49 9367 3265
E-mail: info@drago-boats.eu

Pala përgjegjëse është personi fizik ose juridik i cili, i vetëm ose bashkërisht me të tjerët, vendos për qëllimet dhe mjetet e përpunimit të të dhënave personale (p.sh. emrat, adresat e postës elektronike etj.).

Periudha e ruajtjes

Nëse nuk specifikohet një periudhë më specifike ruajtjeje në këtë politikë të privatësisë, të dhënat tuaja personale do të mbeten me ne deri në qëllimin për të cilin përpunimi i të dhënave pushon së aplikuari. Nëse bëni një kërkesë legjitime për fshirje ose tërhiqni pëlqimin për përpunimin e të dhënave, të dhënat tuaja do të fshihen, përveç nëse kemi baza të tjera të lejueshme ligjërisht për ruajtjen e të dhënave tuaja personale (p.sh. periudhat e mbajtjes sipas ligjit tatimor ose tregtar); Në rastin e fundit, fshirja do të bëhet pasi këto arsye të kenë pushuar së ekzistuari.

Informacion i përgjithshëm mbi bazën ligjore të përpunimit të të dhënave në këtë faqe interneti

Nëse keni pranuar përpunimin e të dhënave, ne përpunojmë të dhënat tuaja personale në bazë të nenit 6 para. 1 lit. një GDPR ose Art. 9 para. 2 të ndezura. një GDPR, për sa i përket kategorive të veçanta të të dhënave sipas Art. 9 para. 1 GDPR. Në rastin e pëlqimit të hapur për transferimin e të dhënave personale në vendet e treta, përpunimi i të dhënave kryhet edhe në bazë të nenit 49 paragrafi 49. 1 lit. Një GDPR. Nëse keni rënë dakord për ruajtjen e cookies ose për qasjen në informacionin në pajisjen tuaj (p.sh. nëpërmjet gjurmës së gishtërinjve të pajisjes), përpunimi i të dhënave kryhet gjithashtu në bazë të § 25 para. 1 TTDSG. Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë. Nëse të dhënat tuaja janë të nevojshme për përmbushjen e një kontrate ose për zbatimin e masave para-kontraktuale, ne i përpunojmë të dhënat tuaja në bazë të nenit 6 para. 1 lit. b GDPR. Për më tepër, ne i përpunojmë të dhënat tuaja për aq sa është e nevojshme për përmbushjen e një detyrimi ligjor në bazë të nenit 6 para. 1 lit. c GDPR. Përpunimi i të dhënave mund të kryhet edhe në bazë të interesit tonë legjitim sipas nenit 6 para. 1 lit. f GDPR. Informacioni mbi bazat ligjore përkatëse në çdo rast individual jepet në paragrafët e mëposhtëm të kësaj politike të privatësisë.

Marrësit e të dhënave personale

Si pjesë e aktiviteteve tona të biznesit, ne punojmë së bashku me organizma të ndryshëm të jashtëm. Në disa raste, është gjithashtu e nevojshme të transmetohen të dhënat personale në këto organe të jashtme. Ne i kalojmë të dhënat personale palëve të jashtme vetëm nëse kjo është e nevojshme në kontekstin e kryerjes së një kontrate, nëse jemi të detyruar ligjërisht ta bëjmë këtë (p.sh. zbulimi i të dhënave tek autoritetet tatimore), nëse kemi një interes të ligjshëm në përputhje me Art. 6 para. 1 lit. f GDPR ose nëse një bazë tjetër ligjore lejon transferimin e të dhënave. Kur përdorim procesorë, ne kalojmë të dhënat personale të klientëve tanë vetëm në bazë të një kontrate të vlefshme për përpunimin e porosive. Në rastin e përpunimit të përbashkët, një marrëveshje e përbashkët përpunimi është përfunduar.

Tërheqja e pëlqimit tuaj për përpunimin e të dhënave

Shumë operacione të përpunimit të të dhënave janë të mundshme vetëm me pëlqimin tuaj eksplicite. Ju mund të revokoni pëlqimin tuaj në çdo kohë. Lejueshmëria e përpunimit të të dhënave të kryera deri në revokimin mbetet e paprekur nga revokimi.

E drejta për të kundërshtuar mbledhjen e të dhënave në raste të veçanta si dhe për të drejtuar marketingun (neni 21 i DPPP)

NËSE PËRPUNIMI I TË DHËNAVE KRYHET NË BAZË TË ARTIT. 6 PARA. 1 LIT. E OSE F GDPR, JU KENI TË DREJTË TË KUNDËRSHTONI NË ÇDO KOHË, PËR ARSYE QË LIDHEN ME SITUATËN TUAJ TË VEÇANTË, PËR PËRPUNIMIN E TË DHËNAVE TUAJA PERSONALE; KJO VLEN EDHE PËR PROFILIZIMIN BAZUAR NË KËTO DISPOZITA. BAZA LIGJORE PËRKATËSE MBI TË CILËN BAZOHET PËRPUNIMI MUND TË GJENDET NË KËTË POLITIKË TË PRIVATËSISË. NËSE JU PARAQITNI NJË KUNDËRSHTIM, NE NUK DO TË PËRPUNOJMË MË TË DHËNAT TUAJA PERSONALE NËSE NUK MUND TË DEMONSTROJMË BAZA TË LIGJSHME BINDËSE PËR PËRPUNIMIN QË TEJKALON INTERESAT, TË DREJTAT DHE LIRITË TUAJA OSE PËRPUNIMI SHËRBEN PËR TË POHUAR, USHTRUAR OSE MBROJTUR PRETENDIMET LIGJORE (KUNDËRSHTIMI SIPAS NENIT 21 PARA. 1 GDPR).

NËSE TË DHËNAT TUAJA PERSONALE PËRPUNOHEN ME QËLLIM TË MARKETINGUT TË DREJTPËRDREJTË, JU KENI TË DREJTË TË KUNDËRSHTONI NË ÇDO KOHË PËRPUNIMIN E TË DHËNAVE TUAJA PERSONALE ME QËLLIM TË NJË REKLAMIMI TË TILLË; KJO VLEN EDHE PËR PROFILIZIMIN PËR AQ SA ËSHTË I LIDHUR ME NJË MARKETING TË TILLË TË DREJTPËRDREJTË. NËSE KUNDËRSHTONI, TË DHËNAT TUAJA PERSONALE NUK DO TË PËRDOREN MË PËR QËLLIME TË MARKETINGUT TË DREJTPËRDREJTË (KUNDËRSHTIM SIPAS NENIT 21 PARA. 2 GDPR).

E drejta për të paraqitur ankesë pranë autoritetit kompetent mbikëqyrës

Në rast të shkeljeve të GDPR, subjektet e të dhënave kanë të drejtë të paraqesin një ankesë pranë një autoriteti mbikëqyrës, në veçanti në shtetin anëtar të vendbanimit të tyre të zakonshëm, vendit të punës ose vendit të shkeljes së pretenduar. E drejta për të paraqitur një ankesë është pa paragjykime ndaj rekurseve të tjera administrative apo gjyqësore.

E drejta për portabilitetin e të dhënave

Ju keni të drejtë të keni të dhëna që ne i përpunojmë automatikisht në bazë të pëlqimit tuaj ose në përmbushje të një kontrate të dorëzuar tek ju ose tek një palë e tretë në një format të përbashkët, të lexueshëm nga makineritë. Nëse kërkoni transferimin e drejtpërdrejtë të të dhënave tek një kontrollues tjetër, kjo do të bëhet vetëm në atë masë sa është teknikisht e realizueshme.

Informacion, korrigjim dhe fshirje

Brenda kuadrit të dispozitave ligjore të zbatueshme, ju keni të drejtë të informoni falas për të dhënat tuaja personale të ruajtura, origjinën dhe marrësit e saj dhe qëllimin e përpunimit të të dhënave në çdo kohë dhe, nëse është e nevojshme, një të drejtë për korrigjimin ose fshirjen e këtyre të dhënave. Ju mund të na kontaktoni në çdo kohë nëse keni pyetje të mëtejshme në lidhje me të dhënat personale.

E drejta për kufizimin e përpunimit

Ju keni të drejtë të kërkoni kufizimin e përpunimit të të dhënave tuaja personale. Ju mund të na kontaktoni në çdo kohë. E drejta e kufizimit të përpunimit ekziston në rastet e mëposhtme:

Nëse keni kufizuar përpunimin e të dhënave tuaja personale, këto të dhëna mund të përpunohen vetëm – përveç ruajtjes së tyre – me pëlqimin tuaj ose për ngritjen, ushtrimin ose mbrojtjen e pretendimeve ligjore ose për mbrojtjen e të drejtave të një personi tjetër natyror ose juridik ose për arsye të interesit të rëndësishëm publik të Bashkimit Evropian ose të një Shteti Anëtar.

Enkriptimi SSL ose TLS

Ky sajt përdor enkriptimin SSL ose TLS për arsye sigurie dhe për të mbrojtur transmetimin e përmbajtjeve konfidenciale, të tilla si porositë ose kërkimet që na dërgoni si operatori i faqes. Ju mund të njihni një lidhje të enkriptuar nga fakti se bari i adresës së shfletuesit ndryshon nga “http://” në “https://” dhe nga simboli i kyçjes në linjën tuaj të shfletuesit.

Nëse aktivizohet enkriptimi SSL ose TLS, të dhënat që na transmetoni nuk mund të lexohen nga palë të treta.

4. Mbledhja e të dhënave në këtë faqe interneti

Cookies

Faqja jonë e internetit përdor të ashtuquajturat “cookies”. Cookies janë paketa të vogla të të dhënave dhe nuk shkaktojnë ndonjë dëm në pajisjen tuaj. Ato ruhen ose përkohësisht për kohëzgjatjen e një seance (cookies sesioni) ose përgjithmonë (cookies permanente) në pajisjen tuaj. Cookies e sesionit fshihen automatikisht në fund të vizitës suaj. Cookies të vazhdueshme mbeten të ruajtura në pajisjen tuaj derisa t’i fshini vetë ose derisa ato të fshihen automatikisht nga shfletuesi juaj i internetit.

Cookies mund të vijnë nga ne (cookies të palëve të para) ose nga kompani të palëve të treta (të ashtuquajturat cookies të palëve të treta). Cookies të palëve të treta mundësojnë integrimin e disa shërbimeve të palëve të treta brenda faqeve të internetit (p.sh. cookies për përpunimin e shërbimeve të pagesave).

Cookies kanë funksione të ndryshme. Shumë cookies janë teknikisht të nevojshme, pasi disa funksione të faqes së internetit nuk do të funksiononin pa to (p.sh. funksioni i karrocave të blerjes ose shfaqja e videove). Cookies të tjera mund të përdoren për të vlerësuar sjelljen e përdoruesit ose për qëllime reklamimi.

Cookies që janë të nevojshme për të kryer procesin e komunikimit elektronik, për të siguruar disa funksione të dëshiruara nga ju (p.sh. për funksionin e karrocave të blerjes) ose për të optimizuar faqen e internetit (p.sh. cookies për matjen e audiencës web) (cookies të nevojshme) përdoren në bazë të Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, përveç nëse specifikohet një bazë tjetër ligjore. Operatori i faqes së internetit ka një interes të ligjshëm në ruajtjen e cookies të nevojshme për ofrimin teknikisht pa gabime dhe të optimizuar të shërbimeve të tij. Nëse është kërkuar pëlqimi për ruajtjen e cookies dhe teknologjive të njohjes së krahasueshme, përpunimi kryhet ekskluzivisht në bazë të këtij pëlqimi (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR dhe § 25 para. 1 TTDSG); Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

Ju mund të vendosni shfletuesin tuaj në mënyrë që të jeni të informuar për vendosjen e cookies dhe të lejoni cookies vetëm në raste individuale, të përjashtoni pranimin e cookies në raste të caktuara ose në përgjithësi dhe të aktivizoni fshirjen automatike të cookies kur shfletuesi është mbyllur. Nëse cookies janë të çaktivizuara, funksionaliteti i kësaj faqeje interneti mund të jetë i kufizuar.

Ju mund të gjeni se cilat cookies dhe shërbime janë përdorur në këtë faqe interneti në këtë politikë të privatësisë.

Skedarët e logut të serverit

Ofruesi i faqeve mbledh dhe ruan automatikisht informacionin në të ashtuquajturat skedarë log server, të cilat shfletuesi juaj na transmeton automatikisht. Këto janë:

Këto të dhëna nuk kombinohen me burime të tjera të dhënash.

Mbledhja e këtyre të dhënave kryhet në bazë të Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Operatori i faqes së internetit ka një interes të ligjshëm në paraqitjen teknikisht pa gabime dhe optimizimin e faqes së tij të internetit – për këtë qëllim, skedarët e logut të serverit duhet të regjistrohen.

Kontakt

Nëse na dërgoni pyetje nëpërmjet formularit të kontaktit, detajet tuaja nga formulari i hetimit, duke përfshirë detajet e kontaktit që jepni atje, do të ruhen nga ne me qëllim të përpunimit të kërkesës dhe në rast të pyetjeve përcjellëse. Ne nuk do t’i kalojmë këto të dhëna pa pëlqimin tuaj.

Përpunimi i këtyre të dhënave kryhet në bazë të Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, për aq sa kërkesa juaj është e lidhur me kryerjen e një kontrate ose është e nevojshme për zbatimin e masave para-kontraktuale. Në të gjitha rastet e tjera, përpunimi bazohet në interesin tonë legjitim për përpunimin efektiv të kërkesave që na janë drejtuar (Art. 6 (1) (f) GDPR) ose në pëlqimin tuaj (Art. 6 (1) (a) GDPR), nëse kjo është kërkuar; Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

Të dhënat që ju hyni në formularin e kontaktit do të mbeten me ne derisa të na kërkoni t’i fshijmë ato, të revokojmë pëlqimin tuaj për ruajtje ose qëllimi për të cilin ruhen të dhënat nuk zbatohet më (p.sh. pasi kërkesa juaj të jetë përpunuar). Dispozitat e detyrueshme statutore – në veçanti periudhat e mbajtjes – mbeten të paprekura.

Pyetje me e-mail, telefon ose faks

Nëse na kontaktoni me e-mail, telefon ose faks, ne do të ruajmë dhe përpunojmë kërkesën tuaj, duke përfshirë të gjitha të dhënat personale (emrin, hetimin) me qëllim të përpunimit të kërkesës suaj. Ne nuk do t’i kalojmë këto të dhëna pa pëlqimin tuaj.

Përpunimi i këtyre të dhënave kryhet në bazë të Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, për aq sa kërkesa juaj është e lidhur me kryerjen e një kontrate ose është e nevojshme për zbatimin e masave para-kontraktuale. Në të gjitha rastet e tjera, përpunimi bazohet në interesin tonë legjitim për përpunimin efektiv të kërkesave që na janë drejtuar (Art. 6 (1) (f) GDPR) ose në pëlqimin tuaj (Art. 6 (1) (a) GDPR), nëse kjo është kërkuar; Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

Të dhënat që na dërgoni nëpërmjet kërkesave të kontaktit do të mbeten me ne derisa të na kërkoni t’i fshijmë ato, të revokojmë pëlqimin tuaj për ruajtje ose qëllimin për të cilin ruhen të dhënat nuk zbatohet më (p.sh. pasi kërkesa juaj të jetë përpunuar). Dispozitat e detyrueshme statutore – në veçanti periudhat e mbajtjes së ligjit – mbeten të paprekura.

Komente në këtë faqe interneti

Për funksionin e komenteve në këtë faqe, përveç komentit tuaj, do të ruhen informacione për kohën kur është krijuar komenti, adresën tuaj të postës elektronike dhe, nëse nuk postoni në mënyrë anonime, do të ruhet emri i përdoruesit që keni zgjedhur.

Ruajtja e adresës IP

Funksioni ynë i komenteve ruan adresat IP të përdoruesve që postojnë komente. Duke qenë se nuk i kontrollojmë komentet në këtë faqe interneti para se ato të aktivizohen, na duhen këto të dhëna në mënyrë që të jemi në gjendje të ndërmarrim veprime kundër autorit në rast të shkeljeve ligjore si fyerjet apo propaganda.

Kohëzgjatja e ruajtjes së komenteve

Komentet dhe të dhënat e lidhura do të ruhen dhe do të mbeten në këtë faqe interneti derisa përmbajtja e komentuar të jetë fshirë plotësisht ose komentet duhet të fshihen për arsye ligjore (p.sh. komente ofenduese).

Baza ligjore

Komentet ruhen në bazë të pëlqimit tuaj (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). Ju mund të revokoni pëlqimin tuaj në çdo kohë. Gjithçka që duhet të bëni është të na dërgoni një mesazh jozyrtar me e-mail. Lejueshmëria e operacioneve të përpunimit të të dhënave që kanë ndodhur tashmë mbetet e paprekur nga revokimi.

5. Mjetet analitike dhe reklamat

Statistikat WP

Kjo faqe interneti përdor mjetin e analizës WP Statistics për të vlerësuar statistikisht aksesin e vizitorëve. Ofruesi është Veronalabs, Tatari 64, 10134, Tallinn, Estonia (https://veronalabs.com).

WP Statistics na lejon të analizojmë përdorimin e faqes sonë të internetit. WP Statistics mbledh, ndër të tjera, skedarët log (adresa IP, referuesi, shfletuesi i përdorur, origjina e përdoruesit, motori i kërkimit i përdorur) dhe veprimet e ndërmarra nga vizitorët e faqes së internetit në faqe (p.sh. klikimet dhe shikimet).

Të dhënat e mbledhura me WP Statistics ruhen ekskluzivisht në serverin tonë.

Përdorimi i këtij mjeti analizash bazohet në Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Ne kemi një interes të ligjshëm në analizën anonime të sjelljes së përdoruesit në mënyrë që të optimizojmë si faqen tonë të internetit ashtu edhe reklamat tona. Nëse është kërkuar një pëlqim përkatës, përpunimi kryhet ekskluzivisht në bazë të nenit 6 para. 1 lit. një GDPR dhe § 25 para. 1 TTDSG, për aq sa pëlqimi përfshin ruajtjen e cookies ose qasjen në informacion në pajisjen fundore të përdoruesit (p.sh. shenjat e gishtërinjve të pajisjes) brenda kuptimit të TTDSG. Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

6. Buletini

Të dhënat e buletinit

Nëse dëshironi të merrni buletinin e ofruar në faqen e internetit, ne kemi nevojë për një adresë e-maili nga ju, si dhe informacion që na lejon të verifikojmë se ju jeni pronari i adresës së e-mailit të dhënë dhe se ju pranoni të merrni buletinin. Të dhënat e mëtejshme nuk do të mblidhen ose do të mblidhen vetëm në baza vullnetare. Ne i përdorim këto të dhëna vetëm për të dërguar informacionin e kërkuar dhe nuk ua transmetojmë palëve të treta.

Të dhënat e futura në formularin e regjistrimit të buletinit përpunohen ekskluzivisht në bazë të pëlqimit tuaj (Art. 6 (1) (a) GDPR). Ju mund të revokoni pëlqimin tuaj për ruajtjen e të dhënave tuaja, adresën tuaj të postës elektronike dhe përdorimin e tyre për dërgimin e buletinit në çdo kohë, për shembull nëpërmjet linkut “ç’regjistrohu” në newsletter. Lejueshmëria e operacioneve të përpunimit të të dhënave që kanë ndodhur tashmë mbetet e paprekur nga revokimi.

Të dhënat që na jepni me qëllim të nënshkrimit të buletinit do të ruhen nga ne ose ofruesi i shërbimit të buletinit deri sa të regjistroheni nga buletini dhe do të fshihen nga lista e shpërndarjes së buletinit pasi të regjistroheni nga buletini ose pasi qëllimi të ketë pushuar së ekzistuari. Ne rezervojmë të drejtën të përdorim adresat e e-mailit nga lista jonë e shpërndarjes së newsletter-it sipas dëshirës sonë brenda fushës së interesit tonë të ligjshëm sipas Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

Të dhënat që janë ruajtur nga ne për qëllime të tjera mbeten të paprekura nga kjo.

Pasi të regjistroheni nga lista e shpërndarjes së buletinit, adresa juaj e postës elektronike mund të ruhet në një listë të zezë nga ne ose ofruesi i shërbimit të buletinit, nëse kjo është e nevojshme për të parandaluar dërgimet e ardhshme. Të dhënat nga lista e zezë do të përdoren vetëm për këtë qëllim dhe nuk do të shkrihen me të dhëna të tjera. Kjo i shërben si interesit tuaj ashtu edhe interesit tonë për të përmbushur kërkesat ligjore kur dërgoni newsletters (interes legjitim në kuptim të Nenit. 6 (1) (f) GDPR). Magazinimi në listën e zezë nuk është i kufizuar në kohë. Ju mund të kundërshtoni ruajtjen nëse interesat tuaja e tejkalojnë interesin tonë të ligjshëm.

7. Plugins dhe Tools

YouTube

Kjo faqe interneti mishëron video nga faqja e internetit e YouTube. Faqja e internetit operohet nga Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Kur vizitoni një nga faqet tona të internetit në të cilën YouTube është integruar, krijohet një lidhje me serverat e YouTube. Duke bërë kështu, serveri YouTube informohet se cilën nga faqet tona keni vizituar.

Për më tepër, YouTube mund të ruajë cookies të ndryshme në pajisjen tuaj ose të përdorë teknologji të krahasueshme për njohje (p.sh. shenjat e gishtërinjve të pajisjes). Në këtë mënyrë, YouTube mund të marrë informacion në lidhje me vizitorët në këtë faqe interneti. Ky informacion përdoret, ndër të tjera, për të mbledhur statistika video, për të përmirësuar përvojën e përdoruesit dhe për të parandaluar tentativat për mashtrim.

Nëse jeni të regjistruar në llogarinë tuaj në YouTube, ju lejoni YouTube të caktojë sjelljen tuaj të surfimit direkt në profilin tuaj personal. Ju mund ta parandaloni këtë duke bloguar jashtë llogarisë suaj në YouTube.

Përdorimi i YouTube është në interes të një prezantimi tërheqës të ofertave tona online. Kjo përbën një interes të ligjshëm brenda kuptimit të Artit. 6 para. 1 lit. f GDPR. Nëse është kërkuar një pëlqim përkatës, përpunimi kryhet ekskluzivisht në bazë të nenit 6 para. 1 lit. një GDPR dhe § 25 para. 1 TTDSG, për aq sa pëlqimi përfshin ruajtjen e cookies ose qasjen në informacion në pajisjen fundore të përdoruesit (p.sh. shenjat e gishtërinjve të pajisjes) brenda kuptimit të TTDSG. Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

Për më shumë informacion mbi trajtimin e të dhënave të përdoruesve, ju lutemi referojuni politikës së privatësisë së YouTube në: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Kompania është e çertifikuar sipas “Kornizës së Privatësisë së të Dhënave BE-SHBA” (DPF). DPF është një marrëveshje midis Bashkimit Evropian dhe Shteteve të Bashkuara që synon të sigurojë respektimin e standardeve evropiane të mbrojtjes së të dhënave për përpunimin e të dhënave në Shtetet e Bashkuara. Çdo kompani e çertifikuar sipas DPF është e angazhuar të respektojë këto standarde të mbrojtjes së të dhënave. Për më shumë informacion, ju lutemi kontaktoni ofruesin në linkun e mëposhtëm: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Gërmat e Google

Ky sajt përdor të ashtuquajturat Google Fonts, të cilat janë siguruar nga Google, për shfaqjen uniforme të fonteve. Kur hapni një faqe, shfletuesi juaj ngarkon gërmat e kërkuara në cache-in e shfletuesit të tij në mënyrë që të shfaqë tekstin dhe gërmat në mënyrë korrekte.

Për ta bërë këtë, shfletuesi që po përdorni duhet të lidhet me serverat e Google. Si rezultat, Google bëhet i vetëdijshëm se kjo faqe interneti është aksesuar nëpërmjet adresës suaj IP. Përdorimi i Google Fonts bazohet në Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Operatori i uebsajtit ka një interes të ligjshëm në paraqitjen uniforme të gërmave në faqen e tij të internetit. Nëse është kërkuar një pëlqim përkatës, përpunimi kryhet ekskluzivisht në bazë të nenit 6 para. 1 lit. një GDPR dhe § 25 para. 1 TTDSG, për aq sa pëlqimi përfshin ruajtjen e cookies ose qasjen në informacion në pajisjen fundore të përdoruesit (p.sh. shenjat e gishtërinjve të pajisjes) brenda kuptimit të TTDSG. Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

Nëse shfletuesi juaj nuk mbështet Google Fonts, do të përdoret një font i prezgjedhur nga kompjuteri juaj.

Për më shumë informacion rreth Google Fonts, shih politikën e privatësisë së https://developers.google.com/fonts/faq dhe Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Kompania është e çertifikuar sipas “Kornizës së Privatësisë së të Dhënave BE-SHBA” (DPF). DPF është një marrëveshje midis Bashkimit Evropian dhe Shteteve të Bashkuara që synon të sigurojë respektimin e standardeve evropiane të mbrojtjes së të dhënave për përpunimin e të dhënave në Shtetet e Bashkuara. Çdo kompani e çertifikuar sipas DPF është e angazhuar të respektojë këto standarde të mbrojtjes së të dhënave. Për më shumë informacion, ju lutemi kontaktoni ofruesin në linkun e mëposhtëm: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google Maps

Ky sajt përdor shërbimin e hartave Google Maps. Ofruesi është Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandë.

Për të përdorur funksionet e Google Maps, është e nevojshme të ruani adresën tuaj IP. Ky informacion zakonisht transmetohet në një server Google në SHBA dhe ruhet atje. Ofruesi i kësaj faqeje nuk ka ndikim në këtë transferim të të dhënave. Nëse Google Maps është mundësuar, Google mund të përdorë Google Fonts me qëllim të shfaqjes konsistente të gërmave. Kur hyni në Google Maps, shfletuesi juaj ngarkon gërmat web të kërkuara në cache-in tuaj të shfletuesit në mënyrë që të shfaqë tekstet dhe fontet në mënyrë korrekte.

Përdorimi i Google Maps është në interes të një prezantimi tërheqës të ofertave tona online dhe një gjetje të lehtë të vendeve të treguara nga ne në faqen e internetit. Kjo përbën një interes të ligjshëm brenda kuptimit të Artit. 6 para. 1 lit. f GDPR. Nëse është kërkuar një pëlqim përkatës, përpunimi kryhet ekskluzivisht në bazë të nenit 6 para. 1 lit. një GDPR dhe § 25 para. 1 TTDSG, për aq sa pëlqimi përfshin ruajtjen e cookies ose qasjen në informacion në pajisjen fundore të përdoruesit (p.sh. shenjat e gishtërinjve të pajisjes) brenda kuptimit të TTDSG. Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

Transferimi i të dhënave në SHBA bazohet në klauzolat standarde kontraktuale të Komisionit të BE-së. Detajet mund të gjenden këtu: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ dhe https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Ju mund të gjeni më shumë informacion në lidhje me trajtimin e të dhënave të përdoruesve në politikën e privatësisë së Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Kompania është e çertifikuar sipas “Kornizës së Privatësisë së të Dhënave BE-SHBA” (DPF). DPF është një marrëveshje midis Bashkimit Evropian dhe Shteteve të Bashkuara që synon të sigurojë respektimin e standardeve evropiane të mbrojtjes së të dhënave për përpunimin e të dhënave në Shtetet e Bashkuara. Çdo kompani e çertifikuar sipas DPF është e angazhuar të respektojë këto standarde të mbrojtjes së të dhënave. Për më shumë informacion, ju lutemi kontaktoni ofruesin në linkun e mëposhtëm: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Burimi: https://www.e-recht24.de